" Love is like chess.
Even if the queen is dead, you can continue playing; but you know you've already lost the game.
And in a mean and strange way, a broken heart keeps beating; no matter how much we want it to stop.
So we suffer for a long time, and then, it decides to pick up the pieces and heal itself.
Our heart is strange, it hurts, but we need it."


" Amor é como xadrez.
Mesmo se a rainha está morta, você pode continuar jogando; mas você sabe que você já perdeu o jogo.
E de uma maneira cruel e estranha, um coração partido continua batendo; não importa o quanto queiramos que ele pare.
Então nós sofremos por um longo tempo, e aí, ele decide juntar os pedaços e se curar sozinho.
Nosso coração é estranho, dói, mas nós precisamos dele."